Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten
Firmen
KOLODOM s. R. um.
mit Sitz in Klemensova 15, 811 08 Bratislava – Bezirk Staré Mesto, Slowakei
ID: 53 045 173
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 2121236359
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: SK2121236359
eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I, Abteilung Sro, Einlage 147621/B.
In diesem Dokument möchten wir Sie darüber informieren, nach welchen Grundsätzen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und
Wir analysieren dabei einige Aspekte des Verhaltens unserer Website-Besucher und Ihrer Rechte
verwandt.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und Ihrer Privatsphäre ist uns und damit auch dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ein wichtiges Anliegen
Wir gehen sorgsam mit ihnen um und kümmern uns im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften um deren Schutz.
Bitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch. Wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen erhalten, beziehen wir uns auf diese
Richtlinien und wir ermöglichen Ihnen, diese Richtlinien zu lesen. Bei der Gestaltung dieser Prinzipien haben wir versucht, dies zu tun
waren für Sie so verständlich wie möglich. Sollte Ihnen noch etwas unklar sein, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren
Kontaktieren Sie uns mit einer Frage oder einem Kommentar und wir erläutern Ihnen jederzeit gerne den Begriff oder die Passage.
Diese Richtlinien gelten ab dem 01.12.2023.
Kontaktdaten des Verantwortlichen für den Schutz personenbezogener Daten:
Adresse: Klemensova 15, 811 08 Bratislava – Bezirk Staré Mesto,
Telefon: +421 903 525 500
E-Mail: info@kolodom.sk
Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8:00 bis 17:00 Uhr
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU)
2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur freien Verarbeitung personenbezogener Daten
die Übertragung dieser Daten, wodurch die Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden „Verordnung“ genannt) aufgehoben wird. Slowakische Gesetzgebung
regelt den Schutz personenbezogener Daten im Gesetz Nr. 18/2018 Slg. zum Schutz und zur Änderung personenbezogener Daten
und Änderungen einiger Gesetze.
1. Konzepte
Betroffene Person: Natürliche Person (Verbraucher und Selbstständiger), an die personenbezogene Daten weitergegeben werden
bewerben (im Folgenden auch „Sie“ oder „Kunde“);
Personenbezogene Daten: alle Informationen über einen identifizierten oder identifizierbaren Kunden; identifizierbar
Ein Kunde ist eine natürliche Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann. vor allem mit Bezug
an eine bestimmte Kennung, zum Beispiel Vorname, Nachname, Identifikationsnummer, Standortdaten, Netzwerkkennung
oder auf ein oder mehrere Merkmale oder Zeichen, die eine physische, physiologische, genetische, psychologische,
wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität dieser natürlichen Person. Arten von personenbezogenen Daten sind
die in Punkt 2 dieser Richtlinien genannten Daten (im Folgenden auch „personenbezogene Daten“ oder „Informationen“);
Betreiber: Das Unternehmen, das den Zweck und die Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt, führt diese durch
Verarbeitung personenbezogener Daten und ist für diese Verarbeitung verantwortlich. Betreiber und Administrator
Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website kolodom.sk verarbeitet werden, ist ein Unternehmen
KOLODOM s.r.o., mit Sitz in Klemensova 15, 811 08 Bratislava - Staré Mesto, Slowakei,
ID: 53 045 173 (im Folgenden auch „wir“ oder „KOLODOM“);
Vermittler: Eine Stelle, die auf der Grundlage des Gesetzes oder im Auftrag des Betreibers Daten verarbeitet
personenbezogene Daten im Auftrag des Betreibers, basierend auf dem Vertrag über die Verarbeitung personenbezogener Daten (im Folgenden auch:
„Geschäftspartner“ oder „Partner“);
Websites: Websites verfügbar unter www.kolodom.sk
Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten: Der Grund, warum personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ein solcher Grund kann
sei z.B. Vertragserfüllung, Verwaltung von Benutzerkonten, Erledigung von Anregungen und Beschwerden, Zusendung kommerzieller Beschwerden
Benachrichtigungen (Newsletter) oder Anzeige von Werbung basierend auf Kundeninteressen;
Cookies: Kurze Textdateien, die von Ihrem Web- oder mobilen Browser gespeichert werden. Die meisten Dateien
Cookies enthalten eine eindeutige Kennung, die sogenannte Cookie-ID. Es handelt sich um eine zugewiesene Zeichenfolge
durch die Webseiten und Server des Browsers, der das Cookie gespeichert hat. Dies ermöglicht Websites
und Server zur Unterscheidung und Identifizierung einzelner Browser. Zur Verbesserung werden Cookies eingesetzt
Funktionieren von Websites, Auswertung ihres Datenverkehrs und mit dem Ziel einer gezielteren Vermarktung
Aktivitäten. Wenn Sie auf unserer Website surfen, gehen wir davon aus, dass Sie mit der Nutzung dieser Dateien einverstanden sind.
2. Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?
KOLODOM und unsere Vertragspartner im Zusammenhang mit dem jeweiligen Rechtstitel und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
Es werden folgende personenbezogene Daten bzw. Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet:
● Identifikations- und Adressdaten: Name, Nachname, Lieferadresse, Rechnungsadresse, Adresse
Adresse, ID-Nummer, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer;
● elektronische Kontaktdaten: Telefonnummer, E-Mail-Adresse;
● andere elektronische Daten: IP-Adresse, Cookies, Identifikatoren in sozialen Netzwerken, Standortdaten
vom Kunden verwendete Ausrüstung;
● weitere personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis: Bankkontonummer, Nutzungsdaten
Unsere Dienstleistungen;
3.Woher stammen personenbezogene Daten?
Wir verarbeiten Daten, die Sie uns im Rahmen der Warenbestellung, der Registrierung eines Benutzerkontos und der Kommunikation mitteilen
bei uns oder indem Sie den Newsletter abonnieren. Konkret geht es darum
● Identifikations- und Adressdaten;
● elektronische Kontaktdaten;
sowie weitere Daten, die wir automatisch erfassen, wenn Sie auf unserer Website surfen.
Konkret geht es um:
● Cookies
● der Webbrowser, von dem aus Sie auf unsere Website zugreifen;
● IP-Adresse;
● Datum des Zugriffs und Uhrzeit des Zugriffs;
● Suchanfragen;
● http- und https-Antwortcode;
● übertragene Datengruppen;
● Informationen zum Browser und Betriebssystem des Computers.
4. Warum werden personenbezogene Daten verarbeitet?
Ihre personenbezogenen Daten werden von KOLODOM zu folgenden Zwecken verarbeitet:
Erfüllung des Vertragsverhältnisses:
• Zweck: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung des Vertragsverhältnisses und damit zu diesem Zweck
Erfüllung der Rechte und Pflichten aus dem abgeschlossenen Vertrag.
• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung des Vertragsverhältnisses ist gerechtfertigt
Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns. In diesem Fall ist die Bereitstellung der personenbezogenen Daten vertraglicher Natur
eine Voraussetzung, ohne die der Vertrag nicht geschlossen werden kann.
Kundenkonten verwalten:
• Zweck: Wir nutzen Ihre Daten, um Ihre Fragen zu bearbeiten, Anregungen und Beschwerden mit uns zu klären
Kundendienst. Wir können Sie auch mit der Bitte kontaktieren, einen Zufriedenheitsfragebogen auszufüllen.
Wenn Sie sich entscheiden, eines der sozialen Netzwerke zur Kommunikation mit uns zu nutzen, müssen Sie dies berücksichtigen
dass die Verarbeitung der auf diese Weise bereitgestellten Daten gleichermaßen den Bedingungen dieser sozialen Netzwerke unterliegt, die
wir können keinen Einfluss darauf nehmen. Wir nutzen Ihre Daten auch, um Sie über den Bestellstatus zu informieren und
hat dich gewarnt, z.B. wegen Nichtzahlung des vereinbarten Preises. Darüber hinaus verarbeiten wir Ihre Daten auch fallweise
Ausübung Ihrer Rechte aus fehlerhafter Leistung und Ausübung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit Ihrer Verarbeitung
persönliche Daten.
• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Verwaltung von Kundenkonten ist gerechtfertigt
Mit Ihrer Zustimmung. Die Angabe personenbezogener Daten ist in diesem Fall freiwillig. Sie können Ihre Einwilligung erteilen
jederzeit widerrufen.
Kommunikation mit Kunden, Bewertung der Zufriedenheit, Lösung von Anregungen, Beschwerden und Beschwerden:
• Zweck: Wir nutzen Ihre Daten, um Ihre Fragen zu bearbeiten, Anregungen und Beschwerden mit uns zu klären
Kundendienst. Wir können Sie auch mit der Bitte kontaktieren, einen Zufriedenheitsfragebogen auszufüllen.
Wenn Sie sich entscheiden, eines der sozialen Netzwerke zur Kommunikation mit uns zu nutzen, müssen Sie dies berücksichtigen
dass die Verarbeitung der auf diese Weise bereitgestellten Daten gleichermaßen den Bedingungen dieser sozialen Netzwerke unterliegt, die
wir können keinen Einfluss darauf nehmen. Wir nutzen Ihre Daten auch, um Sie über den Bestellstatus zu informieren und
Sie über die Nichtzahlung des vereinbarten Preises gewarnt. Wir glauben, dass dies ein nützlicher Service ist, denn dank ihm
Sie können die begonnene Bestellung fortsetzen und müssen nicht erneut nach dem Betreff der Bestellung suchen.
Darüber hinaus verarbeiten wir Ihre Daten auch im Rahmen der Geltendmachung Ihrer Rechte wegen Leistungsmängeln und während der Leistungserbringung
Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
• Rechtsgrundlage: Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Kommunikation mit Kunden, Auswertung
Zufriedenheit, die Lösung von Anregungen, Beschwerden und Reklamationen ist durch unser berechtigtes Interesse daran gerechtfertigt
Möglichkeiten zur Kommunikation mit Kunden. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist in diesem Fall nicht rechtmäßig bzw
vertragliche Anforderung. Sie sind daher nicht verpflichtet, uns Ihre personenbezogenen Daten zu diesem Zweck bereitzustellen.
Versenden von Geschäftsmitteilungen und Anbieten unserer Dienstleistungen
• Zweck: An unsere Kunden und diejenigen, die ihr Einverständnis erklärt haben, regelmäßig per E-Mail
Wir versenden Neuigkeiten zu unseren Dienstleistungen. Diese Geschäftsmitteilungen können Sie jederzeit schnell und einfach vornehmen
Melden Sie sich über den Abmeldelink in jeder Benachrichtigung ab. Deine Präferenzen
Sie können den Versand von Geschäftsbenachrichtigungen auch in Ihrem Kundenkonto verwalten.
Wenn Sie also unser Kunde sind (z. B. wenn Sie eine Bestellung bei uns aufgegeben haben), können wir Ihre E-Mail-Adresse nutzen.
die E-Mail-Adresse, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, um kommerzielle Mitteilungen über ähnliche Produkte zu versenden, es sei denn
Sie äußern nicht, dass Sie damit nicht einverstanden sind. In anderen Fällen bitten wir Sie um Ihr Einverständnis für den Versand von Werbesendungen
Ankündigungen zu unseren Produkten, Aktionen und Firmenaktionen. Informationen, die wir
die Sie uns zur Verfügung stellen, sowie Informationen, die wir anderweitig im Zusammenhang mit unseren Produkten erhalten – etwa Daten darüber, wie
Sie nutzen Websites, Daten über getätigte Bestellungen oder Informationen über Ihre Teilnahme an Veranstaltungen
und bei Wettbewerben können wir diese nutzen, um unsere kommerziellen Ankündigungen zu personalisieren. Zur Übermittlung der Einwilligung
Wir werden Sie um geschäftliche Benachrichtigungen bitten, wenn eine Einwilligung durch die zuständigen Behörden erforderlich ist
Vorschriften.
• Rechtsgrundlage: Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Zusendung kommerzieller Ankündigungen und Angebote
unserer Dienstleistungen ist durch Ihre Einwilligung oder unser berechtigtes Interesse daran unmittelbar gerechtfertigt
Marketing. Die Bereitstellung personenbezogener Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung ist in diesem Fall freiwillig und unverbindlich
Es wäre jedoch nicht möglich, Ihnen kommerzielle Mitteilungen zuzusenden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist in diesem Fall weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Das musst du nicht
Verpflichtung, uns zu diesem Zweck Ihre personenbezogenen Daten bereitzustellen.
Direktmarketing und Erstellung personalisierter Inhalte und Werbung:
• Zweck: Technologien zur Erstellung personalisierter Inhalte und Werbung ermöglichen uns die Anzeige
Besucher, die bereits Interesse an unserer Website oder unseren Dienstleistungen gezeigt haben, unserer Werbung auf Affiliates
Websites. Wir versuchen, Ihnen nur die Anzeige anzuzeigen, die Sie wirklich interessiert, und nicht die Anzeige
ohne Bezug zu Ihrer Person und Ihren Interessen. Basierend auf der Historie Ihrer Bestellungen, Interessen und
Das Verhalten auf Websites kann auf unserer Website und auf Websites erfolgen
und Anwendungen Dritter (einschließlich sozialer Netzwerke) zeigten personalisierte Inhalte und Angebote an. Das
Aktivieren Sie in erster Linie Cookies. Sie können Ihre Präferenzen bezüglich der Verarbeitung von Cookies verwalten
Lesen Sie mehr im Abschnitt „Cookies“.
• Rechtsgrundlage: Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Direktwerbung und Kreation
Die Verwendung personalisierter Inhalte und Werbung ist durch Ihre oder unsere autorisierte Einwilligung gerechtfertigt
Interesse am Direktmarketing. Die Bereitstellung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung
freiwillig, ohne diese wäre es jedoch nicht möglich, Ihnen personalisierte Inhalte und Werbung bereitzustellen. Dein
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist in diesem Fall nicht rechtmäßig bzw
vertragliche Anforderung. Sie sind daher nicht verpflichtet, uns Ihre personenbezogenen Daten zu diesem Zweck bereitzustellen. Manche
Allerdings verarbeiten wir zu diesem Zweck automatisch Daten, wenn Sie unsere Website besuchen.
Verbesserung der Qualität der bereitgestellten Dienste, Analyse des Datenverkehrs auf unseren und Ihren Websites
Verhalten auf Websites.
• Zweck: KOLODOM ist stets bestrebt, die Qualität seiner Dienstleistungen zu verbessern. Neue Produkte zu entwickeln und
Dienstleistungen und die Verbesserung der bestehenden Dienste erfolgt mithilfe der Ermittlung der Bedürfnisse und Wünsche der Nutzer
durch Telefonanrufe, Fragebögen, Analysen auf Websites, Interesse an bestimmten Produkten
oder Dienstleistungen und Texte usw.
Im Zusammenhang mit dem Surfen auf unserer Website verarbeiten wir außerdem Informationen über den Verkehr, die Leserschaft,
die Anzahl der aufgerufenen Seiten, das Gerät, von dem aus Sie auf unsere Website gelangen und die auf unserer Website verbrachte Zeit
Seiten. Diese Daten helfen uns, unsere weniger zugänglichen oder weniger verständlichen Orte zu identifizieren
Websites. Wir erheben diese Daten, um qualitativ hochwertige Inhalte anbieten zu können, die genau auf Sie zugeschnitten sind
benutzerfreundlich zu gestalten und die Dienste zu entwickeln, an denen Sie interessiert sind. Basierend auf diesen Informationen, unsere
Wir verbessern die Website regelmäßig.
In Zusammenarbeit mit Partnern, die für uns Analysedienstleistungen erbringen, erfassen wir bei jedem Besuch bei uns Daten
Website bestimmte Daten, die uns helfen zu verstehen, wie Sie unsere Website nutzen und zu erhalten
zusammengefasste Statistiken. Zu diesen Daten gehören die IP-Adresse, der geografische Standort des Geräts, der Browsertyp und die Sprache
Browser, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage, Dauer Ihres Besuchs, angezeigte Seiten und angeklickte Elemente
(zum Beispiel Links). Bei der Erhebung und Analyse dieser Daten können wir auf unserer Website ggf
oder verwenden Sie Cookies, Pixel-Tags, Web-Beacons, klare GIF-Dateien usw
ähnliche Werkzeuge. Diese Daten helfen uns, bessere und relevantere Webinhalte bereitzustellen und zu verfolgen
die Wirksamkeit von Werbung, um mögliche Probleme zu erkennen und zu beheben und um die Gesamtumgebung unserer Websites zu verbessern
Seiten. Wir können auch Drittanbieter damit beauftragen, in unserem Namen Webhosting bereitzustellen
Werbung. Diese Anbieter können Pixel-Tags und ähnliche Erfassungstechnologien verwenden
Informationen über Besuche auf unserer Website und können diese Informationen dann für gezielte Werbung nutzen.
Wenn Sie nicht möchten, dass Daten mithilfe dieser Technologien erhoben werden, können Sie ein einfaches Verfahren nutzen:
Die meisten Browser bieten Ihnen die Möglichkeit, viele solcher Technologien oder Sie automatisch abzulehnen
gibt Ihnen die Wahl, ob Sie sie annehmen oder ablehnen möchten. Über die Verwaltung Ihrer Präferenzen bezüglich der Verarbeitung von Cookies
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Cookies“.
• Rechtsgrundlage: Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen,
Die Analyse unseres Website-Verkehrs und Ihres Verhaltens auf der Website ist gerechtfertigt
Mit Ihrer Einwilligung oder unserem berechtigten Interesse an Direktmarketing. Bereitstellung von persönlichen
Die Datenverarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung ist in diesem Fall freiwillig, ohne diese wäre eine Datenverarbeitung für Sie jedoch nicht möglich
um die Qualität der bereitgestellten Dienste zu verbessern, den Verkehr auf unseren Websites zu analysieren und
Ihr Verhalten auf Websites. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Bereitstellung von persönlichen
Die Datenverarbeitung ist in diesem Fall weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Sie haben hierfür keine Verpflichtung uns gegenüber
Zweck der Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten. Allerdings verarbeiten wir zu diesem Zweck einige Daten automatisch, wenn Sie uns kontaktieren
Sie surfen auf unserer Website.
Buchhaltungs- und Steuerzwecke
• Zweck: Wir müssen Ihre personenbezogenen Daten auch deshalb verarbeiten, weil dies durch die einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist
Fragen der Steuern und Buchhaltung.
• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung personenbezogener Daten zu buchhalterischen und steuerlichen Zwecken ist durch die Leistung gerechtfertigt
Verpflichtungen, die sich aus den einschlägigen Rechtsvorschriften ergeben. Diese Daten über Sie müssen verarbeitet werden.
Dauer der Speicherung personenbezogener Daten
Die Dauer der Speicherung richtet sich nach der Dauer Ihres Vertragsverhältnisses mit uns als Kunde bzw. ergibt sich daraus
gesetzliche Vorgaben oder richtet sich nach der Dauer Ihrer Einwilligung. Die Speicherdauer von Cookies kann variieren
abhängig von der Art der Cookies. Einige Cookies sind durch die Dauer der Sitzung (sog. Session oder Session) begrenzt
Kekse). Diese werden bei laufendem Browser verarbeitet und beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht.
Andere Cookies sind dauerhaft (sog. persistente Cookies). Diese Cookies bleiben auch nach der Deaktivierung im Browser erhalten
bis zum angegebenen Datum oder bis sie vom Benutzer manuell gelöscht werden. Laut diesen Cookies ist es so
Es ist möglich, den Computer des Benutzers beim Neustart des Webbrowsers und beim Surfen im Internet zu identifizieren.
Weitere Informationen zur Speicherdauer von Cookies finden Sie im Abschnitt Cookies.
5. Wem werden personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt?
Ihre personenbezogenen Daten werden in erster Linie unseren Mitarbeitern zur Verfügung gestellt, die diese Daten hierfür benötigen
damit wir Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen anbieten können. Neben unseren Mitarbeitern benötigen wir Ihre persönlichen
Übermitteln Sie die Daten an verschiedene Geschäftspartner, die den Betrieb von KOLODOM ermöglichen und uns helfen
um Ihnen bessere, genauere und insgesamt personalisiertere Inhalte, Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen. Partner,
Die Personen, denen wir Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen, wählen wir sehr sorgfältig aus. Wir arbeiten nur mit diesen
Partner, die in der Lage sind, eine solche technische und organisatorische Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten, dass
Es kann kein unbefugter oder versehentlicher Zugriff auf Ihre Daten oder deren Missbrauch erfolgen. Alle
Diese Partner sind zur Verarbeitung Ihrer Daten ausschließlich auf Grundlage des Vertrages berechtigt
Verarbeitung personenbezogener Daten, wobei sie sich zur Vertraulichkeit verpflichten. Die bereitgestellten Daten dürfen ebenfalls nicht übermittelt werden
Verwendung für andere Zwecke als die, für die wir sie ihnen zur Verfügung gestellt haben. Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nicht
an Dritte außerhalb der Europäischen Union.
Folgende Kategorien unserer Partner (Empfänger) können Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben:
• Um die Ware an Sie liefern zu können, bedienen wir uns der Dienste von Spediteuren.
• Wir versuchen, Ihnen die Nutzung unserer Website so angenehm wie möglich zu gestalten. Dafür
Wir arbeiten mit Partnern zusammen, die den Verkehr und Ihr Verhalten auf unseren Websites analysieren
Seiten. Dank dieser Partner verfügen wir über Informationen darüber, welcher Teil unserer Website nicht verfügbar ist
nachvollziehbar, wo Sie ggf. die benötigten Informationen suchen und ob Sie diese zu welchen Angeboten bei uns finden
Websites, auf die Sie geklickt haben usw. Auf Grundlage dieser Informationen wird unsere Website dann regelmäßig aktualisiert
wir verbessern uns.
• Partner, die für uns Direktmarketing betreiben sowie Partner und Betreiber technischer Lösungen,
Dank dessen können wir Ihnen personalisierte Inhalte und Werbung zeigen
• Wir nutzen Marketingagenturen, um unsere Dienstleistungen zu präsentieren und zu bewerben
Für eine präzisere Ausrichtung der Anzeigen auf unseren Diensten stellen wir einige hierfür erforderliche Daten zur Verfügung.
• Um sicherzustellen, dass unsere Werbung den relevanten Zielgruppen angezeigt wird, teilen wir Ihre Werbung
Persönliche Daten, einschließlich E-Mail-Adresse, an Betreiber technischer Lösungen, dank derer Sie
Wir können personalisierte Inhalte und Werbung anzeigen.
• Organe der öffentlichen Verwaltung
• Wir stellen personenbezogene Daten im Falle der Strafverfolgung zur Verfügung, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder dies der Fall ist
zur Verhütung, Aufdeckung und Verfolgung von Straftaten und Betrug erforderlich sind oder wenn dies für uns erforderlich ist
eine andere gesetzliche Verpflichtung dazu auferlegt hat.
• Dabei kann es sich um Strafverfolgungsbehörden (Polizei, staatliche Stellen und Gerichte) oder Finanzbehörden handeln
Behörden.
• Die Übermittlung personenbezogener Daten an diese Empfänger erfolgt nicht regelmäßig, sondern nur stichprobenartig, insbesondere wenn
dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
7. Wie werden personenbezogene Daten verarbeitet?
Personenbezogene Daten werden sowohl manuell als auch automatisiert verarbeitet. Wir verwalten alle Verarbeitungsaktivitäten
ordnungsgemäße Aufzeichnungen gemäß den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften.
8. Welche Rechte haben betroffene Personen?
Zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns über unsere Kontaktdaten
in der Einleitung dieser Richtlinien angegeben. Wir behalten uns das Recht vor, die Identität des Antragstellers in geeigneter Weise zu überprüfen
für relevante Informationen. Wenn die Anfragen wiederholt werden und offensichtlich ungerechtfertigt oder unverhältnismäßig sind, werden wir
berechtigt, Ihnen eine angemessene Gebühr in Rechnung zu stellen oder sich zu weigern, der Aufforderung nachzukommen. Falls Sie sich bewerben
Wenn Sie einige der unten aufgeführten Rechte nicht ausüben, werden Sie innerhalb von 30 Kalendertagen über das Ergebnis Ihrer Anfrage informiert
am Tag der Lieferung. Aus Gründen besonderer Rücksichtnahme (insbesondere wenn Ihre Anfrage sehr umfangreich ist) werden Sie dies tun
Sie werden innerhalb von 60 Kalendertagen ab dem Datum der Zustellung über das Ergebnis Ihrer Anfrage informiert.
• Das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten
Wenn Sie wissen möchten, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, haben Sie das Recht, von uns Auskunft darüber zu erhalten, ob es sich um Ihre personenbezogenen Daten handelt
verarbeitete personenbezogene Daten, und wenn dies der Fall ist, haben Sie auch das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen. IN
Im Falle einer wiederholten Anfrage sind wir berechtigt, für eine Kopie der bereitgestellten personenbezogenen Daten ein angemessenes Entgelt zu verlangen
eine Gebühr, die auf unseren Verwaltungskosten basiert.
• Das Recht auf Berichtigung unrichtiger und Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten
Wenn Sie glauben, dass wir unrichtige oder falsche Daten über Sie verarbeiten, haben Sie das Recht, dies zu beantragen
deren Reparatur. Sie haben außerdem das Recht, unvollständige Daten zu ergänzen. Wir führen die Reparatur oder Ergänzung ohne aus
unnötige Verzögerungen, jedoch immer unter Berücksichtigung unserer technischen Möglichkeiten.
• Recht auf Löschung
Für den Fall, dass Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden oder nicht, nicht mehr notwendig sind
verarbeitet werden, oder wenn Sie feststellen, dass sie unrechtmäßig verarbeitet wurden, haben Sie das Recht, deren Löschung zu verlangen.
• Das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuschränken
Für den Fall, dass Sie kein Interesse an einer vollständigen Löschung, sondern nur an einer vorübergehenden Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben
Daten können Sie von uns verlangen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken.
• Das Recht auf Datenübertragbarkeit
Wenn Sie möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, können Sie von Ihrem Recht Gebrauch machen
für Datenportabilität. Für den Fall, dass die Ausübung dieses Rechts zu nachteiligen Auswirkungen führen könnte
Bei Verletzung der Rechte und Freiheiten Dritter können wir Ihrem Anliegen nicht nachkommen.
• Das Recht auf Widerspruch
Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der für die Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten einzulegen
zur Erfüllung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt oder zu Schutzzwecken erfolgt
unsere berechtigten Interessen. Für den Fall, dass wir nicht nachweisen können, dass ein zwingender berechtigter Grund dafür vorliegt
Verarbeitung, die Ihre Interessen oder Rechte und Freiheiten überwiegt, Verarbeitung basierend auf
Wir werden Ihren Einspruch ohne unnötige Verzögerung beenden.
• Das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen
Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie jederzeit das Recht auf diese Einwilligung
absagen.
• Das Recht auf Auskunft über automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling
Sie unterliegen keiner Entscheidung, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruht, einschließlich
Profiling, das für Sie rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
• Das Recht, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Slowakischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten, einzureichen
der Republik, mit Sitz in Hraničná 12, 820 07, Bratislava 27, Slowakische Republik, Telefon: +421/2/3231 3220, E-Mail:
statny.dozor@pdp.gov.sk, Website: www.dataprotection.gov.sk.
9. Wie werden Cookies verarbeitet?
Cookies werden von den meisten Websites und Servern verwendet, um eine Reihe grundlegender Cookies bereitzustellen
Internet-Dienste. Wenn Sie online einkaufen, dienen Cookies beispielsweise dazu, dass sich der E-Shop Artikel merkt,
die Sie zuvor in den Warenkorb gelegt haben. Cookies ermöglichen es Websites auch, sich selbst zu speichern
Ihre Präferenzen (z. B. Sprache oder beim Login) und verwenden diese bei Ihrem nächsten Besuch. Durch die Nutzung
Mithilfe von Cookie-Dateien ist es auch möglich, statistische Daten über die Benutzeraktivität zu sammeln, beispielsweise die Anzahl
Anzahl einzigartiger Website-Besucher pro Monat, die für den Betreiber sehr wertvoll sind bzw. ermöglichen
Bereitstellung eines besseren und benutzerfreundlicheren Dienstes. Cookies können nach ihrer Gültigkeit unterteilt werden
auf der:
• temporäre Cookies (sog. Sitzungscookies), die nur so lange in Ihrem Browser gespeichert bleiben
bevor Sie Ihren Browser schließen,
• permanente Cookies (sog. persistente Cookies), die über einen längeren Zeitraum in Ihrem Browser gespeichert bleiben,
es sei denn, ihre Lebensdauer läuft ab oder Sie löschen sie manuell (die Speicherdauer von Cookies in
Ihr Browser hängt von den Einstellungen der Cookies selbst und den Einstellungen Ihres Browsers ab.
und nach Funktion zu:
• wesentlich, die für die Funktionalität unserer Website erforderlich sind,
• Bevorzugte Elemente, die es unserer Website ermöglichen, sich Informationen zu merken, die die Art und Weise verändern
wie sich die Website verhält oder aussieht (z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden), diese
Cookies sind für das Funktionieren unserer Website nicht unbedingt erforderlich, sie erhöhen jedoch die Funktionalität und
die Praktikabilität ihrer Verwendung,
• Analytische Cookies, die uns dabei helfen, Ihr Erlebnis auf unserer Website zu analysieren (sog. Benutzer).
Erfahrung) und dank derer wir verstehen, wie Sie unsere Website nutzen,
• Conversion, zur Analyse der Performance einzelner Vertriebskanäle,
• Tracking, das uns in Kombination mit der Konvertierung dabei hilft, die Leistung von Vertriebskanälen zu messen.
Wir nutzen zudem Cookies von Drittanbietern, auf deren Grundlage ein mehrfaches Internet-Tracking erfolgt
Seiten, damit wir Ihnen personalisierte Inhalte und Werbung auf Websites Dritter anbieten können
Partys und andere Vertriebskanäle.
Durch Conversion-Cookies auf unserer Website messen wir die Anzahl der aufgegebenen Bestellungen
Wird versendet, nachdem ein Kunde durch Klicken auf eine Anzeige auf unserer Website auf unsere Website gelangt ist
unserer Werbepartner oder auf Basis einer Verlinkung durch einen dort platzierten Link
Websites dieser Partner. Hierbei führen wir eine Analyse der Performance unserer einzelnen Filialen durch
Kanäle, auf deren Grundlage ein finanzieller Ausgleich zwischen uns und unseren Werbepartnern zustande kommt.
Über Conversion-Cookies können Sie nicht identifiziert werden, es handelt sich also nicht um personenbezogene Daten. Unsere
Der Werbepartner erhält lediglich Informationen über die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf die Anzeige geklickt oder einen Kauf bei uns getätigt haben
Befehl.
10. Wo kann ich mehr über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Datenschutz im Internet erfahren?
Browsereinstellungen und Cookie-Einstellungen:
Sie können Ihre Browsereinstellungen so ändern, dass Cookies entfernt oder deren Speicherung verhindert werden
Computer oder Mobilgerät ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung. Informationen zum Setzen von Cookies finden Sie hier
im entsprechenden Teil der Browser-Hilfe. Wie es in den am häufigsten verwendeten Browsern funktioniert, sa
Mehr können Sie hier lesen:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-
Kekse
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042
Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
Adobe (Flash-Cookies): http://www.adobe.com/privacy/policies/flash-player.html
Sie können auch http://www.youronlinechoices.com/czsk/ (Tschechisch-Slowakisch) und www.allaboutcookies.org besuchen
(Englisch) oder www.aboutads.info/choices (Englisch), wo Sie sich über Opt-out-Optionen informieren können
bestimmte gezielte Werbeaktivitäten, die von einigen Dritten angeboten werden, mit denen wir zusammenarbeiten. Du wirst
Sie müssen die Websites einzelner Browser und Geräte besuchen, für die Ihre Einwilligung erteilt wurde
betreffen. Da Opt-out-Tools möglicherweise von Cookies abhängen, müssen Sie dies möglicherweise tun
Löschen Sie Cookies, besuchen Sie diese Seiten erneut und setzen Sie Ihre Einstellungen zurück.
Über Cookies können Sie sich auch auf Wikipedia informieren: https://cssk.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie (Slowakisch).
12. Abschluss
Relevante gesetzliche Regelungen im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten, unserer Geschäftsstrategie und damit verbundener Aspekte
Die Methoden zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können sich ändern. Wenn wir diese Richtlinien wählen
aktualisieren, werden wir die Änderungen auf unserer Website veröffentlichen und Sie über diese Änderungen informieren.
In Fällen, in denen eine wesentliche Änderung dieser Grundsätze erforderlich ist oder das Gesetz dies vorsieht,
Wir informieren Sie vorab. Wir bitten Sie, diese Richtlinien beim nächsten Mal sorgfältig durchzulesen
Kommunizieren Sie mit uns oder nutzen Sie unsere Website, um diese Richtlinie regelmäßig zu überprüfen.